just because i love this city

Felicidário

"Se é difícil definir a felicidade aos 20, aos 30 e aos 40, imaginem aos 60 ou aos 70. Foi por isso que nasceu o Felicidário. O Felicidário é um calendário e também é uma espécie de dicionário com 365 definições práticas de felicidade. Aos 65, a felicidade é arrumar as botas e fazer crochet, é gozar o dolce fare niente ou fazer aquilo que nunca se fez? Todos os dias, durante um ano, o Felicidário sugere uma nova ideia de felicidade para maiores de 65 anos.
No Felicidário, a felicidade não tem idade e é ilustrada por Afonso Cruz, André Letria e Ricardo Henriques, André da Loba, Aka Corleone, Bernardo Carvalho, Carolina Celas, Irmão Lucia, Julio Dolbeth, Madalena Matoso, Maria Imaginário, Tiago Albuquerque e Yara Kono.
O Felicidário é um projecto da Associação Encontrar+se em parceria com a Lintas.

If happiness is hard to define in your 20s, 30s or 40s, imagine when you’re 60 or 70. That’s why Felicidário was created. Felicidário is a calendar and a growing dictionary with 365 pratical definitions of happiness. When you’re 65 is happiness knitting a sweater, enjoying the dolce fare niente or is it doing things you’ve never done before? Every day for a year Felicidário will suggest a new definition of happiness for the elderly.
Happiness has no age and is illustrated by Afonso Cruz, André Letria and Ricardo Henriques, André da Loba, Aka Corleone, Bernardo Carvalho, Carolina Celas, Irmão Lucia, Julio Dolbeth, Madalena Matoso, Maria Imaginário, Tiago Albuquerque and Yara Kono.
Felicidário is a Associação Encontrar+se project, developed by Lintas.”

©